Diário | Journal

As primeiras experiências

Imagens: Guida Fonseca;

Imagens: Guida Fonseca;

Mesmo estando soterrada em trabalho e sem tempo para escrever todos os posts que tenho para escrever, não quis de deixar de partilhar as primeiras experiências da Guida Fonseca com algumas das lãs descobertas através do processo de trabalho para o estudo comparativo das lãs produzidas pelas nossas raças autóctones, que estamos a desenvolver, na sua própria produção.
É que o objectivo é mesmo este: dar a conhecer a variedade das lãs que por cá temos para despertar diferentes interesses e ideias, principalmente a quem trabalha em pequena e média-escala, e tem capacidade criativa para revelar o potencial de cada uma.
Depois da produção das amostras, a Guida não resistiu a integrar diversas churras num trabalho que tinha em curso, e diz o seguinte:

"Mais uma etapa deste novo trabalho. A diversidade das nossas Churras surpreendeu-me ao longo do estudo das Lãs Portuguesas. Umas mais agrestes, outras mais suaves mas todas de forte "personalidade", convidaram-me a tecê-las assim mesmo, como são. Deixá-las respirar numa nova vida. Do Algarve ao Minho, estão cá todas. Foi um prazer conhecê-las!"


The first experiments

Although I'm buried in work and do not have the time to write all the posts I need to write, I had to come here and share Guida Fonseca's first experiments with some of the wools she discovered through our ongoing small Portuguese Wools study, in her own work.
This is exactly our goal: to show the variety of the wools we have in our country so that it rouses new ideas, especially coming from those who work on a small or middle size scale, and have the creative capacity to reveal the potential of each one.
After making the samples for the book, Guida couldn't help but using wool from several churra breeds, on an ongoing work of hers, and here are a few words from her:

"This is another step in this new work. I was surprised by the diversity in our Churra breeds, throughout our Portuguese Wool study. Some wilder, and some softer, but all with a strong personality, invited me to weave them just like they are. Allowing them to breathe a new life. From the Algarve all the way to Minho, they are all here. It was a pleasure getting to know them!"