Diário | Journal

Um arquivo fotográfico

Embora incompleto, começa finalmente a aparecer por aqui um arquivo fotográfico das pessoas com que me cruzo no meu trabalho. 
Incompleto é a palavra-chave: há muitas imagens que ainda nem editei e outros registos que não sei bem onde encaixar ou como mostrar. Audio, video, muita informação técnica, investigações e trabalhos que fiz ou estou a fazer. Nada disto aparece aqui ainda.
Ainda assim é importante que estas imagens sem palavras façam parte deste site porque traçam uma linha desde o momento em que comecei até aos dias de hoje.
E não foi ontem que comecei. Fazendo bem as contas, o primeiro registo fi-lo em 2006, muito antes do Saber Fazer existir em concreto. Isto quer dizer que já são quase 11 anos a conhecer fazedores e a registar o seu trabalho!

O arquivo está aqui e vai continuar a crescer.

/

Though still incomplete, a photo archive of the people I meet during my work is coming together. Incomplete is the word, here. There are so many images that I haven't even edited yet and so many records that I don't know where to put. Audio, video, a LOT of technical information, research material, past work and work that I'm currently doing. None of these is visible yet.
Still, it's important for me that these images, unaccompanied by words, have a place in this website because they trace a line from the moment I documented my first craft, back in 2006, to the current moment. That's almost 11 years of meeting makers and documenting their work!
You can find the archive here.