Saber Fazer

Diário | Journal

A Lã Portuguesa na SPIN-OFF

 
SO_CoversWinter18_7_noBC-800.jpg
 



A edição da Spin-Off do Inverno de 2018 já saiu e lá dentro podem encontrar um artigo dedicado exclusivamente às Lãs Portuguesas! Estou muito contente com esta peça, não só por ser uma espécia de primeira apresentação das lãs portuguesas a um público internacional, mas também porque foi baseado num trabalho extenso e rigoroso que se está agora a aproximar da sua conclusão.
O trabalho está quase finalizado e o livro está quase a chegar. Finalmente. Entretanto podem ler o artigo aqui!

Para os mais distraídos, ou que chegaram aqui há pouco tempo, desde 2015 que temos levado a cabo um estudo dedicado às Lãs provenientes das raças autóctones portugueses, através do qual pretendemos conhecer as características e o potencial de cada uma destas diferentes lãs.
Reunimos velos de todas as raças e produzimos amostras fiadas, tricotadas, tecidas e feltradas de todas. Fizemos um extenso trabalho de investigação sobre o contexto em que cada uma das raças se insere e já começamos a dar algumas oficinas dedicadas apenas a este tema, dando a conhecer a grande diversidade de lãs que temos num país tão pequeno.
O objectivo final é a publicação da Guia Prático para as Lãs Portuguesas, um livro que estará disponível dentro em breve.
Para estarem sempre actualizados e receberem uma notificação quando for publicado, podem subscrever a newsletter!

/

Spin-Off's 2018 winter issue is out and in it you'll be able to find an article exclusively devoted to Portuguese Wool! I'm very happy with this piece, not only because I consider it to be the first presentation of Portuguese Wool to a wider international audience, but also because it was based on an extense research work that is almost concluded.
The book will be out very soon. Finally.
In the meanwhile, you can read the article here.


If you got to Saber Fazer recently, you may not know that we have been working on an extensive research work about wool from our autochtonous breeds that started back in 2015. Our goal was to create knowledge about this local resource, its characteristics, and potential.
We gathered samples from all 16 breeds and processed them all to yarn and
woven, knitted and felted samples. We also did an extense research on the context and recent history of each breed and we already started to offer workshops exclusively on this subject, as way of spreading this information.
The final goal is the publication of the Guide on Portuguese Wool that should be out very soon. If you'd like to be updated about this, you can subscribe the newsletter.