Do velo de churra mirandesa à meia

fio-3.jpg
fio-4.jpg
fio-6.jpg
fio-7.jpg

Estas belíssimas meias foram feitas pela Zaida a partir de um dos velos em bruto de Churra Galega Mirandesa que ela trouxe de Miranda do Douro, da tosquia que fizemos em Junho.
É preciso dizer que a Zaida tinha aprendido a processar a lã e a fiar apenas 3 semanas antes numa das nossas oficinas do Trabalho da Lã, em Maio, e que me apareceu no atelier no final de Junho com estas peças maravilhosas.
Como devem imaginar, fiquei feliz da vida. <3

/

These beautiful socks were made by Zaida from a fleece of Churra Mirandesa that she brought back with her from our shearing, back in June.
They are even more special because Zaida had learnt to process wool and spin only 3 weeks before, at one of our workshops, and she had these socks done by the end of June.
As you can imagine, I was very happy to see this <3